প্রকাশিত হলো ‘ভিনদেশের সেরা দুই ডজন গল্প’।এই সংকলনটি ভূমিকা ও অনুবাদ করেছেন ফজল হাসান। ভিনদেশের স্মরণীয়-বরণীয় এবং আন্তর্জাতিক খ্যাতি সম্পন্ন বিভিন্ন লেখক থেকে শুরু করে স্বল্প পরিচিত, কিন্তু প্রতিভাবান তরুণ …
Read More
জনপ্রিয় ঔপন্যাসিক হারুকি মুরাকামির ছোট গল্প অবলম্বনে নির্মিত ‘ড্রাইভ মাই কার’ চলচ্চিত্রটি এবার (২০২১) কান চলচ্চিত্র উৎসবে সেরা চিত্রনাট্যের পুরস্কার পেয়েছে। এটির পরিচালক রাইয়ুসুকে হামাগুচি। কান চলচ্চিত্র উৎসবে পুরস্কার হাতে …
Read More
ঐতিহাসিক উপন্যাস দ্য মিরর অ্যান্ড দ্য লাইট এর জন্য এ বছর ওয়াল্টার স্কট পুরস্কার পেলেন হিলারি মেনটেল। যুক্তরাজ্যের অন্যতম আলোচিত ব্যক্তিত্ব থমাস ক্রমওয়েলের জীবনীভিত্তিক তিন খণ্ডের উপন্যাসের শেষ পর্ব দ্য …
Read More
এবারের (২০২১) পেন পিন্টার প্রাইজ পেলেন জিম্বাবুয়েন ঔপন্যাসিক লেখক, সমাজকর্মী সিটসি ডাঙ্গারেম্বগা। তার তৃতীয় উপন্যাস ‘দিস মোর্নেবল বডি’ লেখার জন্য এ পুরস্কার পেলেন তিনি। এর আগে ‘দিস মোর্নেবল বডি’ উপন্যাসটি …
Read More
একটি কুকুরের মৃত্যু মূল: পাবলো নেরুদা ভাষান্তর: ফখরুজ্জামান চৌধুরী মারা গেল আমার কুকুরটি তাকে আমি সমাহিত করি বাগানে পুরনো মরচে ধরা একটি যন্ত্রের পাশে। একদিন আমিও হবো তার অনুগামী তবে …
Read More
২০২১ সালে ইন্টারন্যাশনাল ডাবলিন সাহিত্য পুরস্কার পেয়েছেন মেক্সিকোর নারী লেখক ভ্যালেরিয়া লুইসেলি। লস্ট চিলড্রেন আর্কাইভ উপন্যাসের জন্য তাকে এ পুরস্কার দেওয়া হয়। পুরস্কার হিসেবে তিনি পাবেন এক লাখ ইউরো। একটি …
Read More
শিল্পসাহিত্য পাড়ায় আরেক আনন্দ সংবাদ। ফরাসি লেখক ডেভিড ডিওপ তার দ্বিতীয় উপন্যাস ‘অ্যাট নাইট, অল ব্লাড ইস ব্ল্যাক’ ২০২১ সালের আন্তর্জাতিক খ্যাতিসম্পন্ন পুরস্কার বুকার লাভ করেছে। পুরস্কার প্রাপ্তিতে লেখকের প্রাথমিক …
Read More
ফরাসি লেখক ডেভিড ডিওপ ২০২১ সালের ইন্টারনাশনাল বুকার প্রাইজ পেয়েছেন। তিনিই প্রথম ফরাসি লেখক যিনি এই পুরস্কার পেলেন। ২ জুন (২০২১) এই পুরস্কার ঘোষণা করা হয়। ডেভিড ডিওপ বুকার পেয়েছেন …
Read More
সালমান রুশদির তৃতীয় প্রবন্ধসংকলন ল্যাঙ্গুয়েজেজ় অফ ট্রুথ: এসেজ় ২০০৩-২০২০ প্রকাশিত হয়েছে। ‘ল্যাঙ্গুয়েজেজ় অফ ট্রুথ: এসেজ় ২০০৩-২০২০’- এই গ্রন্থে রয়েছে, এক বিশাল সময়-পরিধিতে ধরা আছে সের্বান্তেস, শেক্সপিয়র, ফিলিপ রথ, বেকেট, পিন্টার, …
Read More
জনপ্রিয় ঔপন্যাসিক ঝুম্পা লাহিড়ীর উপন্যাস এবার ইংরেজিতে অনূদিত হয়েছে। আর অনুবাদ করেছেন তিনি নিজেই। গত ২২ মে ভারতীয় পত্রিকা দেশ তাদের ফেসবুকে পেজে জানিয়েছে, ইংরেজি তাকে (ঝুম্পা লাহিড়ী) জনপ্রিয়তা দিলেও, …
Read More